Вернуться назад
Распечатать
Донецк — город туристский. Набор открыток 1987 года - «Военные действия»
Лето — пора отпусков и путешествий! Но пандемия COVID-19 внесла коррективы в наши планы. Сегодня мы вынуждены самоизолироваться и даже мечтать не можем о путешествиях. В такой ситуации мы предлагаем совершить, пожалуй, единственно возможное путешествие — во времени. Мы с вами отправимся в Донецк середина 1980-х.
Перед нами комплект открыток, изданных Донецким бюро путешествий и экскурсий специально для гостей нашего города. Открыв его, мы узнаем, что «Донецк — город туристский. Сюда ежедневно прибывают гости из многих уголков нашей Родины, поезда «Дружбы» приходят из ГДР, Польши, городов-побратимов, которых у Донецка много». К сожалению, никакой статистики местные экскурсоводы не приводят. Поэтому, посмеем усомниться в том, что Донецк пользовался популярностью у туристов. Но, без сомнения турист в Донецк захаживали. Местный и иностранный. Возможно, большая часть из них — это представители официальных делегаций «дружественных» стран и «командировочные», прибывших в город по рабочим делам на одно из многочисленных предприятий города.
Специально для гостей шахтерской столицы Донецкий областной совет по туризму и экскурсиям и Донецкое бюро путешествий и экскурсий выпускали брошюры на иностранных языках для интуристов, туристические карты города, наборы красочных открыток с видами Донецка, подготовили «обширную программу знакомства с городом по тематическим экскурсиям»: «Город в рабочей спецовке», «От старой Юзовки к социалистическому Донецку», «Мужеству — вечный огонь», «Памятники рассказывают», «Донецк спортивный» и другие.
Сегодня же речь пойдет о наборе открыток для внутреннего туриста. Набор знакомит гостя города с Донецком: крупным промышленным центром СССР, одним из крупнейших культурных центров страны, городом-тружеником, городом революционной и боевой славы. Помимо краткой истории города авторы снабдили каждое фото пояснениями и интересными фактами. Давайте и мы с вами вернемся в далекий 1987 год и почувствуем себя туристом, приехавшим в «город миллиона роз» — Донецк! Текст далее мы оставили без изменений: «стиль и орфография авторов сохранены».
Донецк туристский
Донецк — город туристский. Сюда ежедневно прибывают гости из многих уголков нашей Родины, поезда «Дружбы» приходят из ГДР, Польши, городов-побратимов, которых у Донецка много. Радушно встречает город гостей. Для них распахнуты двери гостиниц, в том числе и комплекса «Турист» с комфортабельной, высшего разряда «Б», гостиницей. Донецкий областной совет по туризму и экскурсиям, Донецкое бюро путешествий и экскурсий предлагают гостям шахтерской столицы обширную программу знакомства с городом по тематическим экскурсиям: «Город в рабочей спецовке», «От старой Юзовки к социалистическому Донецку», «Мужеству — вечный огонь», «Памятники рассказывают», «Донецк спортивный» и другие. Туристов обслуживают квалифицированные экскурсоводы.
Обложка набора: Площадь Павших Коммунаров
Обложка набора: Поверхностный комплекс шахты им. А. М. Горького
Столица Донбасса — Донецк — город относительно молодой. В 1969 году торжественно отмечался его 100-летний юбилей.
Но начало города относится к XVIII веку, когда запорожские казаки, осваивавшие водный путь от Днепра к Азовскому морю, построили хутор-зимовник, который со временем стал называться слободой Александровкой. Первые разработки угля для бытовых нужд крестьян начались в этих местах в 1723 году. Уголь добывался в многочисленных шахтах-«дудочках», а попросту в земляных норах. С развитием в России Черноморского флота и промышленности возникла потребность в минеральном топливе. В 1841 году Новороссийский генерал-губернатор, граф М. С. Воронцов построил около Александровки первую шахту, где трудились 76 вольнонаемных рабочих. В результате царской реформы 1861 года в этот край в поисках работы хлынула масса разоренных крестьян, представлявших собой даровую рабочую силу.
В 1869—1870 годах английский промышленник Джон Юз и другие предприниматели строят на территории современного Донецка металлургические заводы, коксовые печи, шахты. Мелкие поселки шахтеров начали сливаться в город, который до 1924 года назывался Юзовкой, а до 1961 года — Сталино.
Сегодня Донецк по праву занимает одно из почетных мест среди индустриальных городов страны. На знамени города — орден Ленина. Им отмечены успехи трудящихся, достигнутые в хозяйственном и культурном строительстве, развитии социалистического соревнования.
Донецк — областной центр, где проживает свыше миллиона человек. Это город шахтеров и металлургов, химиков и машиностроителей, железнодорожников и строителей, ученых и студентов, работников сферы обслуживания трудящихся.
А еще его называют городом роз. В Донецке, первом в стране, ежегодно стали выращивать на каждого жителя по кусту роз.
Роторные экскаваторы, многоканатные подъемные машины для горнорудной промышленности, шахтные электроподстанции и оборудование для пищевой промышленности, продукция тонкой химии, легкой промышленности и другая пользуются спросом не только в нашей стране, но и за рубежом.
Знаменательным событием стало открытие в 1965 году Донецкого государственного университета. Тогда же был создан и Донецкий научный центр Академии наук УССР, объединяющий в настоящее время одиннадцать научных учреждений. В городе семь высших учебных заведений, 21 техникум, 150 общеобразовательных школ, 25 училищ профессионально-технического образования.
Донецк — один из крупнейших культурных центров страны. Донецкий театр оперы и балета удостоен высокого звания академического, многообразен репертуар театров музыкально драматического им. Артема, кукол, Юного зрителя, областной филармонии. Большой популярностью у населения области и гостей города пользуется донецкий цирк. Широка здесь сеть клубов, дворцов культуры, кинотеатров, библиотек. Почти сорок тысяч человек могут одновременно занять места в креслах их залов. В несколько раз больше зрителей принимают стадионы, спортивные площадки и залы, а Дворец спорта «Дружба» имеет ледовую арену.
Город-труженик, он и город революционной и боевой славы. В разное время здесь жили и работали известные революционеры: В. А. Шелгунов, П. А. Моисеенко, Г. И. Петровский, Ф. А. Сергеев (Артем). Не увядают цветы у памятников погибших воинов — участников Великой Отечественной войны, героического подполья.
1. Памятник В. И. Ленину
В Донецке много памятных мест, посещение которых позволит туристам познакомиться с историей и революционным движением, прошлым города, с трудовым героизмом советских людей в годы первых пятилеток и подвигами, совершенными в периоды гражданской и Великой Отечественной войн.
Но все самое дорогое и значительное для дончан связано с именем основателя Коммунистической партии и Советского государства Владимира Ильича Ленина. Он придавал огромное значение развитию Донбасса.
Один из центральных районов города назван Ленинским; металлургический завод носит имя вождя; самая красивая центральная площадь Донецка — имени Ленина, от нее начинается проспект Ильича, есть в городе и Ленинский проспект.
Памятник Владимиру Ильичу воздвигнут на площади имени Ленина в 1967 году. Это монументальное сооружение включает в себя скульптуру вождя, отлитую из бронзы, и пьедестал из черного гранита, в котором угадываются очертания угольного пласта.
Авторы памятника: скульптор — Э. Кунцевич, архитекторы — В. и Н. Иванченко.
2. Монумент «Слава шахтерскому труду»
Своеобразной визитной карточкой Донецка стала Шахтерская площадь, где установлен монумент «Слава шахтерскому труду». Бронзовая скульптура горняка, протягивающего людям «солнечный камень», словно приглашает в город. Площадь пересекает главная артерия города — улица Артема, здесь заканчивается Университетская улица и начинается Киевский проспект.
На огромной территории в черте города расположено 20 шахт, входящих в состав производственного объединения «Донецкуголь»— самого крупного в нашей стране в своей области. Оно добывает в год свыше 20 миллионов тонн угля ценных коксующихся марок (приблизительно столько же угля добывается за год во всей Франции). В городе находится «штаб» отрасли — министерство угольной промышленности Украины.
Экскурсия к этому памятнику расскажет туристам о добыче «солнечного камня» и сегодняшней жизни донецких шахтеров.
Авторы памятника: скульптор — А. Ракитянский, архитектор — П. Вигдергауз.
3. Площадь имени Ленина
Площадь имени Ленина — исторически сложившийся центр города — любимое место дончан. В дни Первомайских и Октябрьских торжеств по ней проходят колонны трудящихся, как бы рапортуя Ильичу о своих достижениях,
Перед памятником В. И. Ленину повязываются пионерские галстуки и вручаются комсомольские билеты, здесь принимают присягу на верность Родине молодые воины и курсанты военного училища, производится посвящение в рабочий класс выпускников профессионально-технических училищ. Сюда приезжают молодожены и приходят ветераны партии. Приходят в праздники и в будни, чтобы отдохнуть после напряженного трудового дня в примыкающем к площади сквере.
Каждый год в День шахтера, мимо площади по центральной улице имени Артема проходит тысячетрубный сводный духовой оркестр, открывая праздничные гуляния дончан.
Площадь обрамляют здания с интересным архитектурным решением. Это — Министерство угольной промышленности УССР, главпочтамт, здание, где размещаются несколько общественных учреждений, театр имени Артема, гостиница «Донбасс», областной совет профессиональных союзов, Государственная филармония.
Отсюда начинается экскурсия «От старой Юзовки к социалистическому Донецку».
Площадь имени Ленина
4. Набережная реки Кальмиус
Донецк расположен на реке Кальмиус, берущей начало на южном склоне Донецкого кряжа и впадающей в Азовское море. Протяженность реки 209 километров.
Поселения людей на ее берегах появились в далеком прошлом и, по свидетельству историков, уже тогда в верховьях Кальмиуса местные жители занимались «копанием земляного уголья». Есть утверждения, что в 1696 году, возвращаясь из первого Азовского похода, здесь стоял лагерем Петр I. Когда сопровождавшие государя казаки показали ему каменный уголь, который в костре давал сильное жаркое пламя, Петр I произнес: «сей минерал, если не нам, то нашим потомкам зело полезен будет». В период расцвета Запорожской Сечи бесперебойно действовал Кальмиусский водный путь. Река долгое время решала проблемы снабжения рудников водой, на которых применялись паровые подъемные машины.
Сегодня набережная Кальмиуса — украшение города. Руками дончан здесь высажены тенистые аллеи, заполняющиеся ранним утром любителями бега, созданы благоустроенные пляжи, где в жаркие дни проводят свой досуг горожане.
Перекинувшийся через реку мост соединяет красивейший в городе бульвар имени Т. Г. Шевченко и связывает два крупных района — Ворошиловский и Калининский.
5. Памятник Жертам фашизма
26 октября 1941 года после жестоких и упорных боев, в которых фашистские войска понесли большие потери в живой силе и технике, враг захватил город Сталино (с 1961 года Донецк), Почти 700 дней и ночей длилась оккупация и все это время город мужественно боролся с ненавистным врагом: летели под откос вражеские эшелоны и автомашины с живой силой и техникой, уничтожались станки и механизмы. На место погибших подпольщиков становились новые борцы.
Фашисты зверски расправлялись с жителями города: 75 тысяч мирных граждан было сброшено в ствол шахты № 4—4 бис, 93 тысячи уничтожено в концентрационных лагерях, 130 тысяч угнано в фашистское рабство. Эти цифры приводились на Нюрнбергском процессе. Создавая концентрационные лагеря, где зверски пытали и уничтожали советских людей, оккупанты преследовали одну цель — сломит^ их волю и заставить работать на Германию. Как известно, это им не удалось. Не получила Германия ни угля, ни металла Донбасса.
На территории бывшего концлагеря, рядом с восстановленным Дворцом имени Ленина, воздвигнут величественный памятник «Жертвам фашизма». Три спаренные стелы, у подножия которых горит Вечный огонь, установлены на высоком насыпном холме, обрамленном гранитным парапетом. Здесь никогда не увядают цветы, с вершины холма видна панорама города.
Авторы памятника: скульптор — Л. Брынь, художник Ю. Можчил.
Памятник Жертам фашизма
6. Донецкий ботанический сад
По восточной окраине Донецка, на территории 275,5 га, раскинулся созданный в 1965 году Донецкий ботанический сад АН УССР.
Главными направлениями научной деятельности ботанического сада являются воспроизводство местной флоры и акклиматизация ценных видов растений, вывезенных из других стран мира, разработка научных основ рациональной агротехники их выращивания и массового размножения.
Серьезное внимание уделяется научным исследованиям по озеленению и рекультивации земель, нарушенных в связи с добычей угля и других полезных ископаемых. Учеными сада разработаны основы озеленения терриконов угольных шахт и промышленных площадок металлургических предприятий. Здесь можно получить консультации по любому вопросу агротехники выращивания растений, их композиционному размещению в садах и парках, декорированию зданий и сооружений.
На снимке: лабораторно-административный корпус Донецкого ботанического сада АН УССР.
7. Цирк «Космос»
Свой цирк дончане получили в подарок к торжественной дате — столетию со дня основания города — широко отмечавшейся общественностью в 1969 году. С тех пор он пользуется неизменной популярностью не только у жителей Донецка, но и всех городов и поселков области. На его арене выступали лучшие советские и зарубежные мастера, которые высоко оценили радушие и гостеприимство донецких зрителей.
В выходные и праздничные дни бюро путешествий и экскурсий, расположенные в одиннадцати городах области, организуют для детей и взрослых коллективные посещения цирка. Таким образом, каждую программу имеют возможность посмотреть сотни тысяч жителей. Ежегодно цирк принимает один миллион зрителей.
Здание построено по типовому проекту. Его зрительный зал рассчитан на 2 тысячи человек. Цирк расположен рядом с парком культуры и отдыха им. Щербакова и стадионом «Шахтер».
Автор проекта — Г. И. Навроцкий.
8. Детсяка железная дорога «Малая Донецкая»
Любят подростки города свою «Малую Донецкую». Она не только развлечение для юных дончан. По существу, ребята получают здесь нужный навык для работы в железнодорожном хозяйстве, обретают любовь к будущей профессии, делают здесь окончательный выбор жизненного пути.
Профессия железнодорожника — одна из самых важных и массовых в городе. Результат ежедневного труда дончан — десятки эшелонов с углем, металлом, продукцией промышленных предприятий, отправляющихся во все уголки нашей Родины и за рубеж. Донецкая железная дорога, старшая сестра «Малой Донецкой», одна из наиболее грузонапряженных в стране. По объему перевозок она превосходит железные дороги Англии, Франции и Японии вместе взятые. И те, кто еще вчера водили локомотивы между станциями «Пионерская» и «Шахтерская», завтра поведут тяжеловесные составы, будут обслуживать пассажиров в фирменных поездах.
«Малая Донецкая» расположена в парке культуры и отдыха им. Ленинского комсомола. Каждый выходной приходят сюда юные железнодорожники и спешат пассажиры — для многих из них здесь начинается первое в их жизни железнодорожное путешествие. Счастливого пути!
9. Кальмиусское водохранилище
«Скучные тут места! Безобразные здания шахт, ряды рабочих землянок, удушливый запах каменноугольного дыма… На всем руднике — ни одного деревца, ни одного кустика». Эти строчки принадлежат писателю В. В. Вересаеву, посетившему Донецкий край в 1890 году.
Трудно поверить, что речь идет о городе, где сегодня можно пройти тенистыми аллеями, отдохнуть в многочисленных парках и скверах, позагорать на пляжах городских прудов. Каждый кустик, каждое дерево посажены и выпестованы дончанами. В короткий срок (в течение 1957—58 годов) на улицах города, в парках, скверах, вдоль магистралей было высажено 651 тысяча деревьв и более одного миллиона кустарников. В это же время была произведена очистка реки Кальмиус и водохранилищ на ней, созданы водоемы во многих балках. Сегодня зеленый наряд города не меняется до глубокой осени, цветут, не увядая, розы.
«Я сюда приезжаю в третий раз… Перемены к лучшему самые разительные! Бульваров, подобных донецким, я не видел нигде. Тянутся они на много километров…»— эти слова принадлежат известному хирургу, лауреату Ленинской премии, Герою Социалистического Труда, академику Н. М. Амосову, побывавшему в городе в 1980 году.
10. Улица Артема
Улица Артема, или как ее называют старожилы Донецка, «Первая линия», начинается от проходной Металлургического завода им, Ленина и проходит через всю центральную часть города до железнодорожного вокзала.
Главная и самая красивая улица шахтерской столицы названа именем Артема (Федор Андреевич Сергеев, 1883—1921 гг.— советский государственный и партийный деятель, один из организаторов установления Советской власти на Украине). Здесь он проводил революционную работу еще накануне первой русской революции. С большой любовью относятся шахтеры к замечательному революционеру, бойцу ленинской гвардии. В 1967 году на Советской площади сооружен памятник Артему.
На улице Артема расположено много государственных учреждений и организаций, Министерство угольной промышленности УССР, два областных театра — оперы и балета и музыкально-драматический им. Артема, лучший городской кинотеатр им. Шевченко, областная библиотека им. Н. К. Крупской, гостиницы «Донбасс» и «Украина», стадион «Локомотив», универсальные магазины «Центральный» и «Белый лебедь».
В дни торжеств улицу заполняют колонны демонстрантов, здесь проводятся манифестации.
11. Выстовочный комплекс
Заслуги донецких горняков общепризнаны. Высшей награды Родины — ордена Ленина — удостоены производственное объединение «Донецкуголь», трест «Донецкшахтпроходка», шахта им. Засядько. В лавах донецких шахт работают угледобывающие комбайны — орудия полной механизации процесса выемки угля. Передовой уровень горного дела способствовал тому, что Донецк был назван местом проведения смотров достижений мирового уровня угольного производства. В 1975 и 1983 годах в Донецке проходили международные специализированные выставки «Оборудование, машины, приборы и средства автоматизации для угольной промышленности» — «Уголь-75» и «Уголь-83». Свои успехи в этой отрасли демонстрировали практически все угледобывающие государства.
В 1983 году в парке имени Ленинского комсомола был открыт выставочный комплекс. Он располагает тремя просторными залами (общей площадью 6 тыс. кв. м.), которые практически никогда не пустуют. Здесь проводятся выставки-продажи товаров широкого потребления, выпускаемые местной промышленностью, тематические выставки, областные и межобластные ярмарки.
Комплекс построен по проекту группы авторов под руководством архитектора Нисневича В. А.
12. Памятник Шевченко
Один из самых красивых бульваров Донецка носит имя великого украинского поэта, основоположника новой украинской литературы и национального литературного языка, художника, революционного демократа Тараса Григорьевича Шевченко. В 1955 году в начале бульвара воздвигнут памятник великому «Кобзарю».
Бронзовая скульптура поэта установлена на пьедестале из красного полированного гранита, который украшает горельеф с изображением героев из его произведений.
Создателям монумента удалось добиться огромной выразительности. Перед нами сильный, не сломленный царизмом поэт-мыслитель, сумевший в своих стихах, поэмах, балладах во всем величии показать свободолюбивый дух народа. Авторы памятника: скульпторы — М. Вронский, А. Олейник, архитектор — В. Шарапенко.
Памятник Шевченко
Именем поэта в городе назван лучший кинотеатр.
13. Мемориал советским воинам, освободившим Донбасс
В мае 1984 года, в канун праздника Победы, на правом берегу второго Кальмиусского водохранилища, в парке имени Ленинского комсомола, был открыт мемориальный комплекс. Ратный подвиг воинов, изгнавших немецко-фашистских захватчиков с донецкой земли, олицетворяют две тридцатиметровые фигуры солдата и шахтера. Рядом с ними, словно выходит из недр земли, — обнаженный угольный пласт, сложенный из лабрадорита. На его полированной грани слова: «Твоим освободителям, Донбасс». Сбоку на черном граните высечены даты и названия донецких городов в порядке их освобождения. Эта своеобразная летопись показывает, сколь стремительным и неудержимым было наступление советских войск.
Конструктивные элементы композиции покрыты черным гранитом и нержавеющей сталью, что символизирует уголь и металл — главную продукцию Донецкого края.
Мемориальный комплекс создан группой донецких авторов: скульптор — Ю. Балдин, художник-монументалист — А. П. Порожняк, архитекторы — В. Киш-кань и М. Ксеневич, инженер-конструктор — Е. Райгородский.
14. Гостиница «Турист»
Донбасс — край туризма. Это определение звучит сегодня так же привычно, как «край угля», «край металла».
Богата революционными, боевыми и трудовыми традициями история земли донецкой. Здесь рождались многие начинания, нашедшие последователей во всей стране. И едут в Донбасс гости со всех уголков нашей Родины познакомиться с его прошлым и настоящим, чтобы побывать в музеях и театрах, трудовых коллективах, где работали А. Стаханов, П. Ангелина, М. Мазай.
Путешествие по нашему гостеприимному краю начинается со столицы Донбасса — Донецка. К услугам гостей — лучшие гостиницы города и, прежде всего, одиннадцатиэтажная гостиница высшего разряда «Б» — «Турист». Она расположена на бульваре имени Т. Г. Шевченко, на берегу реки Кальмиус. Многочисленные панно, гобелены и картины местных художников придают гостинице нарядный и вместе с тем уютный вид. Туристы размещаются в комфортабельных одно-, двух- и трехместных номерах. В холлах на всех этажах оборудованы уголки отдыха, где можно посмотреть телевизор, попить чай из самовара, просто посидеть с друзьями. Гостиница располагает туркабинетом, киноконцертным залом, буфетами и баром, а в ресторане трудятся настоящие мастера своего дела. К услугам туристов почта и телеграф, касса предварительной продажи авиабилетов, парикмахерская и другие службы гостиничного сервиса.
Гостиница «Турист» построена в 1980 году по проекту донецкого архитектора Д. Цимиданова. Адрес: бульвар им. Шевченко, д. 20. Телефон 92-80-92.
Гостиница «Турист»
15. Дворец молодежи «Юность»
Донецк — один из крупнейших культурных центров УССР. Здесь имеются три профессиональных театра, филармония, цирк, 22 кинотеатра, областные краеведческий и художественный музеи, 63 клуба и около двадцати дворцов культуры. Среди них один из самых современных — Дворец молодежи «Юность», расположенный в парке культуры и отдыха им. Ленинского комсомола.
Дворец располагает концертным, спортивным, лекционным, выставочным залами, плавательным бассейном. В отдельных залах проходят репетиции театра народного танца. Здесь предусмотрены и помещения для кружковой работы. При дворце работает около тридцати кружков художественной самодеятельности и технического творчества молодежи, в которых занимаются сотни юношей и девушек.
Дворец «Юность» — методический центр культурно-массовой и спортивнофизкультурной работы в системе профобразования, «Юность — экскурсионный объект. Советских и иностранных туристов знакомят с организацией работы в нем. Здесь происходят встречи с гостями, ежегодно прибывающими на поездах «Дружба» из городов-побратимов Донецка.
Дворец «Юность» построен в 1975 году по проекту известного советского архитектора, доктора архитектуры А. Т. Полянского.
Дворец молодежи «Юность»
16. Аэропорт
Современный аэровокзальный комплекс Донецка вступил в эксплуатацию в 1975 году. Донецкий аэропорт относится к разряду международных, он принимает самолеты всех классов. Многие службы здесь автоматизированы, что позволяет пропускать более 700 авиапассажиров в час.
Аэровокзальный комплекс предоставляет пассажирам все виды услуг: гостиницу, комнату матери и ребенка, ресторан, кафе, буфеты, киоски «Союзпечать», книжные, сувенирные и аптечные, парикмахерскую, почту, телеграф и междугородную связь.
Воздушные линии связывают Донецк со всеми столицами союзных республик, городами-героями, большинством областных центров СССР. Отсюда начинаются туристские маршруты дончан в Среднюю Азию и Прибалтику, на Дальний Восток и Крайний Север. С каждым годом увеличивается число авиатуристов, особенно — путешествующих по маршрутам выходного дня.
Туристов, прибывающих в Донецк самолетом, с первых шагов встречают розы, которые давно уже стали символом нашего города. Добро пожаловать в наш гостеприимный город!
17. Железнодорожный вокзал
Тысячи туристов приезжают в Донецк и отправляются в путешествия с железнодорожного вокзала. Ежегодно отсюда по дальним и ближним маршрутам уходит свыше 70 туристских поездов, ежедневно прибывают и отправляются туристские группы. Вот почему один из залов ожидания вокзала был назван «Туристским». Здесь производится регистрация туристов, их встречи и проводы.
Железнодорожные туристские маршруты из Донецка проложены во все столицы союзных республик, города-герои, в Прибалтику и Среднюю Азию, Закавказье и Закарпатье, на юг и север.
С привокзальной площади отходят автобусы во все города области, отсюда и начинается знакомство со столицей шахтерского края — Донецком.
Центральное рекламно-информационное бюро «Турист», 1987. Автор текста В. Самойлюк. Фото П. Шраго. Т. 50 000. Ц. 56 коп.